шведы перевод на английский

• Swedish people

• финские шведы:    Swedish-speaking population of Finland
• _швед.:    шведское
• швед:    м. , ~ка ж. Swede; ~ский Swedish; ~ский язык Swedish, the Swedish language.
• шведе:    Schwede
• шведт:    Schwedt
• востоковеды швеции:    Swedish orientalists
• музыковеды швеции:    Swedish musicologists
• балтийские шведы:    Estonian Swedes
• уральские шведы:    Ural Swedes
• шведы по профессиям:    Swedish people by occupation
• шведа, ян:    Jan Švéda
• шведка:    жен. от швед
• антиковеды швейцарии:    Swiss classical scholars
• востоковеды швейцарии:    Swiss orientalists
• искусствоведы швейцарии:    Swiss art historians

• The Swedes had occupied Sigmaringen Castle in 1633.
  Шведы в 1633 году захватили замок Зигмаринген.
• The Swedes were running out of bullets and gunpowder.
  Шведы исчерпали запасы пуль и орудийных снарядов.
• The Swedes destroyed the bridge leading south and headed north.
  Шведы разрушили мост, ведущий на юг, и двинулись на север.
• Shortly thereafter, the Swedes mounted an unsuccessful storming of Spandau Fortress.
  Вскоре после этого шведы совершили неудачный штурм крепости Шпандау.
• On September 25, the Swedes attacked Kazimierz, pillaging it after capture.
  25 сентября шведы напали на Казимеж, разграбив его после захвата.
• In 1219 Denmark joined the Crusade, and in 1220, Sweden.
  В 1219 году к завоеванию присоединились датчане, в 1220 — шведы.
• In 1065, he laid siege to Pskov but was thrown back.
  В 1657 году шведы попытались осадить Псков, но были отбиты.
• After several hours of fighting the Swedes were victorious.
  После двухчасового боя шведы ушли.
• Finally, on December 27, the Swedes decided to withdraw.
  27 декабря шведы решили отступить.
• The Highlanders returned towards the main body.
  Шведы отошли к основной линии.