熔炼过程生成的渣子也含有相关物质。 Образующийся при переплавке шлак также содержит вещества, вызывающие обеспокоенность.
废物被还原成其金属成份、一种炉渣和一种气体。 Отходы разлагаются на металлические компоненты, шлак и газ.
195 固体残留物包括金属和惰性硅酸盐石。 В состав твердых остаточных продуктов входят металлы и инертный, каменистый силикатный шлак.
工厂必须经过培训以便 正确地处理已经腐蚀的或泄漏的桶或其他容器。 Металлоносные остатки, такие, как дроссы и шлак, могут быть более подвержены выщелачиванию, чем сами металлы.
含金属的残渣（例如浮渣或炉渣）也许比金属本身更容易发生沥滤作用。 Металлоносные остатки, такие, как дроссы и шлак, могут быть более подвержены выщелачиванию, чем сами металлы.
煤灰或熔渣主要是由于公用事业锅炉燃烧煤、褐煤、泥煤或石油产生的。 Зола и шлак минерального происхождения, производимые главным образом в результате сжигания угля, лигнина, торфа или масла в бойлерах энергетических установок.
矿渣粉可以用磨碎矿渣 (产铁[后後]从熔炉中收集的残余物质)的方法制成。 Порошковый шлак производится путем дробления шлака (остатки, извлекаемые из сталеплавильных печей).
这些人是社会上的一群乌合之众和人渣，他们一无是处，只不过是炉中的炉渣。 Именно поэтому все эти бездельники, подонки и отбросы общества столь же бесполезны, как шлак, образующийся на поверхности расплава в доменной печи.
还可将渣子磨成粉末，并通过对希望得到的金属进行专门浸出和沉淀，作进一步的金属回收。 Шлак можно также измельчить в порошок в порядке подготовки к дальнейшей рекуперации металла методом избирательного выщелачивания и осаждения соответствующих металлов.
如果这些渣子仍含有浓度很高的有经济价值的金属，就应将之送往其他熔炼流程，对这些金属进行回收。 Образующийся при переплавке шлак также содержит вещества, вызывающие обеспокоенность.
Мобильная