东欧国家集团 перевод

• группа государств восточной европы

• 东欧:    [dōng’ōu] Восточная Европа
• 北欧国家集团:    группа стран северной европы
• 东欧和其他国家集团:    группа восточноевропейских и других государств
• 中东欧国家:    государства центральной и восточной европыстраны центральной и восточной европы
• 亚洲国家集团:    группа азиатских государств
• 合作国家集团:    группа сотрудниччающих стран
• 非洲国家集团:    группа африканских государств
• 不结盟国家集团:    группа неприсоединившихся стран
• 反腐败国家集团:    группа государств по борьбе с коррупцией
• 最不发达国家集团:    группа наименее развитых стран
• 阿拉伯国家集团:    группа арабских государств
• 非洲之角国家集团:    группа стран африканского рога
• 业务援助东欧国家协会:    консорциум по оказанию оперативной помощи странам восточной европы
• 不结盟国家集团全体会议:    группа неприсоединившихся стран полного состава
• 内陆发展中国家集团:    "группа развивающихся стран

• 我特别指的是东欧国家集团的存在。
  Я говорю конкретно о существовании Группы восточноевропейских государств.
• 东欧国家集团没有提出任何提名。
  От группы восточноевропейских государств кандидатур представлено не было.
• 东欧国家集团有一个席位待填补。
  Одно место от государств Восточной Европы осталось незаполненным.
• 许多受害者是东欧国家集团成员国的公民。
  Многие жертвы были гражданами стран, входящих в Группу восточноевропейских государств.
• 有些国家指出，东欧国家集团也代表不足。
  Некоторые высказали мнение, что недопредставленной также является Группа восточноевропейских государств.
• 3名东欧国家集团候选人。
  3 кандидата от Группы восточноевропейских государств.
• 俄罗斯联邦代表以东欧国家集团的名义发了言。
  С заявлением выступил представитель Российской Федерации от имени Группы восточноевропейских государств.
• 根据该程序，下届主席应来自东欧国家集团。
  В соответствии с этой процедурой следующий председатель должен быть избран от группы восточноевропейских государств.
• 因此，委员会邀请东欧国家集团成员提出一位候选人。
  Поэтому членам группы восточноевропейских государств было предложено выдвинуть нового кандидата.