布卢姆茨伯里是伦敦中央的一个地区。 Хайбери Хайбери — район одной из частей Лондона.
剩下的卡片放在桌子中央的牌叠中。 Остальная колода кладётся на середину стола.
泰米尔纳德邦按照中央的方针执行了本邦的法案。 Штат Тамилнад принял свой собственный Закон, согласующийся с союзным законом.
中央的林业投资占中央政府支出的大约2%。 На долю централизированного инвестирования лесного хозяйства приходится порядка 2 процентов расходов центрального правительства.
川普大楼目前是纽约市最高位於区块中央的建筑。 На данный момент Трамп-Билдинг является самым высоким зданием Нью-Йорка, расположенным внутри квартала.
军旗中央的黃色星中写著救世军的格言:「血与火」。 На звезде начертан девиз Армии Спасения — «Кровь и огонь».
在全印度的和中央的政府部门,妇女人数逐渐增加。 Постепенно увеличивается представленность женщин на государственной службе в составе общеиндийских и центральных ведомств.
可以通过加强各区域在中央的代表性来强化与中央政府的联系。 Связь с центральным правительством может быть усилена за счет регионального представительства в центре.
名单可能由中央的几个部、地方主管机关和各采购实体保存。 Списки могут вестись несколькими министерствами на центральном уровне, а также местными органами власти и различными закупающими организациями.