二种死 перевод

• pinyin:èrzh?ngsi
  будд. два вида смерти (естественная и насильственная)

• 二种化:    pinyin:èrzhǒnghuàраздвоение
• 二种电:    pinyin:èrzhǒngdiànположительное и отрицательное электричество
• 二种病:    pinyin:èrzhǒngbìngбудд. два вида болезней (а) телесные и душевные; б) из-за деяний прошлых существований и из-за грехов нынешнего существования)
• 二种证:    pinyin:èrzhǒngzhèngбудд. два вида достижения состояния архата (постепенный и непосредственный, прямой; или: соблюдение заповедей и созерцание)
• 1000种死法:    1000 способов умереть
• 八百万种死法:    Восемь миллионов способов умереть
• 西部的一百万种死法:    Миллион способов потерять голову
• 二离:    pinyin:èrlíдва светила (солнце и луна)
• 二神教:    pinyin:èrshénjiàoдуализм (напр. в зороастризме)
• 二祖:    pinyin:èrzǔ1) ист. два первых царя (династии) (напр. 高祖 и 世祖 дин. Хань, или 太祖 и 世祖 дин. Цзинь)2) будд. второй патриарх (секты Чань; бонза 慧可)
• 二磷酸鸟苷:    Гуанозиндифосфат
• 二程:    pinyin:èrchéngдва Чэна (братья 程顥 Чэн Хао (1032—1085) и 程頤 Чэн И (1033—1107), философы)