人口处 перевод

• сектор народонаселения

• 就业规划和人口处:    служба планирования занятости и народонаселения
• 促进进口处:    бюро содействия импорту
• 出口处理费:    плата за обработку экспортных поставок
• 入口处的大厅:    вестибюль
• 人口:    [rénkǒu] 1) население 人口爆炸 [rénkǒu bàozhà] — демографический взрыв 人口普查 [rénkǒu pǔchá] — перепись населения 2) едок; душа (в семье)
• 人口史:    Историческая демография
• 人口司:    отдел народонаселения
• 人口图:    картограммастатистическая карта
• 人口多:    густонаселённыймноголю́дный
• 人口学:    [rénkǒuxué] демография
• 人口数:    заселениенаселениянародонаселениенаселениежителипопуляция
• 人口率:    pinyin:rénkǒulǜплотность населения, населённость
• 人口的:    демографический
• 人口科:    секция народонаселения
• 人口税:    pinyin:rénkǒushuìподушный налог

• 大约有8%的人口处于贫困线以下。
  Около 18 % населения проживают за чертой бедности.
• 将近一半的以色列人口处于威胁中。
  Почти половине населения Израиля угрожает опасность.
• 在沃州人口处的证明中对此有明确的说明。
  Такой порядок четко прописан в аттестациях СВНВ.
• 约2.7亿山区农村人口处于饥饿危险中。
  Примерно 270 миллионов жителей горных сельских районов подвергаются опасности голода.
• 整个镇有12.5%的人口处於贫穷線底下。
  12,5 % населения находятся за чертой бедности.
• 阿富汗不能让本国的一半人口处于边缘地位。
  Афганистан не может себе позволить маргинализацию 50 процентов своего населения.
• 在非洲，已有25%的人口处于极度缺水的状况中。
  В Африке 25 процентов населения уже испытывают острую нехватку воды.
• 我们不能继续让整个国家的人口处在全球化的边缘上。
  Нельзя допустить, чтобы за бортом глобализации продолжало оставаться население целых стран.
• 这种情况在有大量人口处于贫穷状态的国家尤其显著。
  Это особенно касается стран, в которых большая доля населения живет в нищете.
• 巴林还在内政部设立了打击贩卖人口处，以通缉嫌犯。
  При Министерстве внутренних дел было сформировано специальное подразделение, занимающееся делами, связанными с торговлей людьми.