收集关于化学品使用模式的数据。 Сбор данных о характере применения химических веществ.
不同的使用模式将产生不同结果。 Различные схемы использования дадут разные результаты.
评估考虑到了新西兰具体的使用模式和施用率。 В этой оценке учитываются характерные для Новой Зеландии модели применения и объемы нанесения.
在加拿大的甲草胺使用模式下对人类健康存在风险的标准。 Риски для здоровья людей с учетом практики применения в Канаде.
同时还迫切需要重新审视消费模式和自然资源的使用模式。 Налицо острая потребность в переосмыслении структур потребления и методов использования природных ресурсов.
在使用信通技术方面,整个人口的使用模式大不相同。 Что касается использования ИКТ, то в сложившихся предпочтениях, если брать все население в целом, наблюдаются значительные различия.
还使用了新西兰特有的使用模式和施用率来评价环境风险。 Конкретные схемы применения и объемы нанесения для Новой Зеландии также использовались при оценке риска для окружающей среды.
目前,耗氧物质及其替代物的排放主要是由传统使用模式决定的。 Происходящие выбросы ОРВ и их заменителей определяются, в значительной мере, сложившимися моделями применения.
这些替代品的使用模式取决于当前被监管的威胁情况以及地方法规。 Схема их использования определяется типом нейтрализуемой угрозы, а также местными нормативами.
城市人口扩大也将改变粮食和土地使用模式,这可能产生巨大影响。 Рост городского населения приведет также к изменению структуры питания и землепользования, что потенциально чревато серьезнейшими последствиями.