倡导 перевод

• [chàngdǎo]
  выступить с инициативой; быть инициатором
  在...的倡导下 [zài... de chàngdǎo xià] — по чьей-либо инициативе

• 倡导性:    pinyin:chàngdàoxìngинициатива, инициативность
• 倡导者:    [chàngdǎozhě] инициатор
• 倡导人权:    группы по правозащитной деятельности
• 倡导团体:    гру́ппа инте́ресов
• 倡导和外联股:    пропагандистско-просветительная группа
• 人权倡导者协会:    организация защитники прав человека
• 人权倡导者国际:    международная организация защитники прав человека
• 倡导和信息管理处:    сектор пропагандистской деятельности и управления информацией
• 倡导和宣传工作队:    целевая группа по информационно-пропагандистской деятельности и коммуникации
• 倡导和对外关系股:    группа информационно-пропагандистской деятельности / внешних связей
• 受害人权益倡导者:    адвокат жертв
• 政策、倡导和信息司:    "отдел политики
• 政策、倡导和机构间司:    "отдел по вопросам политики
• 倡导、对外关系和信息管理处:    "сектор пропагандистской деятельности
• 倡导、核查和遵守工作组:    "рабочая группа по агитации

• 抗战结束[后後]，积极倡导和平。
  После окончания войны активно выступал за контроль над вооружением.
• 儿童权利的最佳倡导者是儿童自己。
  Лучшие защитники детей — это сами дети.
• 现在可能正是倡导绿色革命的时候。
  Возможно, настал удачный момент для "зеленой революции".
• 妇女预算团体还倡导一些具体政策。
  Кроме того, ЖБГ выступает в поддержку конкретных стратегий.
• 此外，它的倡导作用也已得到加强。
  Кроме того, ГСБ стал больше заниматься информационно-пропагандистской работой.
• 约旦在倡导和平文化方面也是先行者。
  Иордания выступила также первопроходцем в деле содействия культуре мира.
• (d) 倡导以社区为主的森林管理。
  d) развитие общинных форм ведения лесного хозяйства.
• (d) 倡导以社区为主的森林管理。
  d) развитие общинных форм ведения лесного хозяйства.
• 难民署倡导为难民提供移徙工人计划。
  УВКБ содействует доступу беженцев к программам для трудящихся-мигрантов.
• 委员会倡导竞争的努力也得到了称赞。
  Была также дана высокая оценка информационно-просветительной работе КППУ.