Вход Регистрация

先夫 перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • pinyin:xiānfū
    (мой) покойный муж
  • 先天论:    pinyin:xiāntiānlùn1) априоризм2) теория природности (естественности), учение о врождённости3) учение об этической природе человека как врождённой (с отрицанием влияния на неё опыта и социальной сред
  • 先天缺陷:    порок развитияврождённый порокврождённый дефект
  • 先头:    [xiāntóu] 1) головной; передовой 2) раньше; до этого 3) перед; впереди
  • 先天的:    pinyin:xiāntiāndeаприорный; априори; умозрительный, трансцендентный
  • 先头儿:    pinyin:xiāntóurраньше, прежде
  • 先天教:    pinyin:xiāntiānjiàoист. Извечное (Изначальное) Учение (тайное общество, ответвление 白蓮教 Обществи Целого Лотоса; под его знаменем организовалось крестьянское восстание в Шаньси в 1835 г.)
  • 先头的:    головной
  • 先天愚型:    унаследованный кретинизм; тип кретина от рождения
  • 先头部队:    авангардаванга́рд
Примеры
  • 《阿闼婆吠陀》13.3.1提议寡妇为先夫服丧及寻找其他男子再婚。
    Некоторые разделы Атхарваведы, включая 13.3.1, предлагают жене усопшего продолжать свою жизнь в статусе вдовы, соблюдая необходимых траур, и допускают последующее вступление в новый брак.
  • 269.寡妇和她的女儿可继承先夫或亡父的遗产,无论是土地、不动产还是动产。
    Вдова и ее дочери имеют право наследовать имущество умершего мужа или отца в виде земли, недвижимой и движимой собственности.
  • 成为候选人的已婚妇女在候选人名单上必须以其丈夫或先夫的名字提及(第41、57和73条)。
    Замужняя женщина, выставляющая свою кандидатуру на выборах, должна вноситься в список кандидатов под фамилией своего супруга или покойного супруга (статьи 41, 57 и 73).