关于加强中西部非洲反恐法律制度的马德里宣言和行动计划 перевод

• "мадридская декларация и план действий

• 关于:    [guānyú] относительно, в отношении, что касается; об, о
• 中西:    pinyin:zhōngxīКитай и западные страны; китайский и иностранный (европейский)
• 西部非洲:    западная африка
• 反恐:    борьба с терроризмомантитеррори́зм
• 法律制度:    правовой порядок
• 马德里:    [mǎdélǐ] Мадрид (город)
• 德里:    [délǐ] Дели (город)
• 宣言:    [xuānyán] декларация; манифест
• 行动:    [xíngdòng] 1) двигаться 2) действовать; действие; акт 行动纲领 [xíngdòng gānglǐng] — программа действий
• 中西部非洲行动计划:    план действий для западной и центральной африки
• 非洲宣言和行动计划:    африканская декларация и план действий
• 关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划:    декларация и план действий нью-дели по индустриализации развивающихся стран и международному сотрудничеству в целях развития
• 关于南部非洲境内难民、回归者和流离失所的人的困境的奥斯陆宣言和行动计划:    "декларация осло и план действий по вопросу о бедственном положении беженцев
• 关于南南合作的平壤宣言和行动计划:    пхеньянская декларация и план действий по сотрудничеству юг-юг
• 非洲人权问题格朗德贝宣言和行动计划:    гранд-бейская декларация и план действий по правам человека в африке

• 他还对关于加强中西部非洲反恐法律制度的马德里宣言和行动计划表示欢迎。
  Он приветствует также Мадридскую декларацию и План действий, касающиеся укрепления правового режима борьбы с терроризмом в Западной и Центральной Африке.