该方法包括原型、分析程序和数据库。 В состав методологии входят модели, процедуры анализа и базы данных.
加快分析程序对于提高程序的效率十分重要。 Ускорение процесса анализа имеет важное значение для повышения его эффективности.
另外，还将更加重视在质量保证方案范围内对分析程序的验证。 Кроме того, больше внимания будет уделяться утверждению процедур проведения анализа в рамках программы обеспечения качества.
对于在伊拉克采集的样品，监核视委计划并采用了三级分析程序。 Для анализа проб, взятых в Ираке, ЮНМОВИК разработала и использовала соответствующий протокол, включающий три этапа.
同时,采购处在继续执行其目前任务时应改善其数据收集和分析程序。 Тем временем ГМСС, продолжая выполнять свой нынешний мандат, должна усовершенствовать свои процедуры сбора и анализа данных.
当然，还有许多五溴二苯醚的异构体，而分析程序往往只报告个别异构体。 В этом промышленном продукте преобладают молекулы с четырьмя или пятью атомами брома.
当然，还有许多五溴二苯醚的异构体，而分析程序往往只报告个别异构体。 Как известно, существует целый ряд изомеров пентабромдифенилового эфира, и в процессе анализа нередко выявляются отдельные изомеры.
因此，在世界各地所有安保级别评估中可以采用相同的技术分析程序。 Это дает возможность использовать один и тот же процесс технического анализа для оценки всех степеней угроз безопасности во всем мире.
从2006年12月1日开始，进行了11个单元及分析程序的标准化培训。 1 декабря 2006 года началось осуществление стандартизованной подготовки в рамках 11 модулей и аналитической программы.
报告提供了各种海洋测量的可靠数据，以及收集方法和分析程序的详细情况。 В отчете содержатся подробные данные по целому ряду океанографических измерений с детальным описанием методов сбора и процедур анализа.
Мобильная