功能 перевод

• [gōngnéng]
  функция

• clr 功能:    функция clr
• 功能 (工程):    Функция (работа)
• 功能包:    пакет возможностей
• 功能团:    pinyin:gōngnéngtuánхим. функциональная группа
• 功能块:    линейка
• 功能性:    pinyin:gōngnéngxìngфункциональный характер; функциональный
• 功能的:    функциональный
• 功能键:    Функциональные клавиши
• 多功能:    [duō gōngnéng] многофункциональный
• 旧功能:    прежних версийтрадиционныйустаревший
• 肾功能:    Проба Реберга — Тареева
• publishing resources 功能:    ресурсы для публикации
• tablet 功能按钮:    кнопка функция планшетного компьютера
• 伪随机功能:    псевдослучайная функция
• 分区功能:    функция секционирования

• 冲突理论的产生在於反驳功能理论。
  Таким образом, теория первого удара противоречит теории сдерживания.
• 此举引起了大量功能机用户的不满。
  Функция вызвала сильную негативную реакцию со стороны некоторых пользователей.
• 重要的是保留这些手段的功能特征。
  Важно лишь сохранить функциональные характеристики этих способов обеспечения.
• 此功能可以用来进行备份手机内容。
  Такое наблюдение может быть осуществлено с помощью мобильных телефонов.
• 此外，它拥有82种科学函数功能。
  Он является автором 82 печатных научных трудов.
• 宝丽来全功能防尘眼镜投入军用。
  Де Голль изображён стоящим в полной военной форме.
• 配送中心主要功能是，提供配送服务。
  Основное содержание работы узла заключается в обслуживании транзитного движения.
• 这是安全理事会的首要功能和责任。
  В этом состоит главная цель и обязанность Совета Безопасности.
• 另外，功能法超出交易的特征属性。
  Кроме того, функциональный подход не ограничивается характеристикой сделки.
• 它希望在不久的将来增加检索功能。
  УЛР планирует обеспечить функцию поиска в ближайшем будущем.