目前还正在制定一部越南海区法。 В настоящее время также ведется подготовка к принятию закона о морских зонах Вьетнама.
需要加强大西洋、印度洋、地中海和南海区域现有的观察和监测网络。 Следует укрепить существующую в регионе АИСЮ сеть наблюдения и мониторинга.
2005年10月26日至28日在塞舌尔举行大西洋、印度洋、地中海和南海区域会议。 региональное совещание АИСЮ на Сейшельских Островах, 26-28 октября 2005 года.
大西洋、印度洋、地中海和南海区域小岛屿发展中国家呼吁国际社会协助推行这一过程。 СИДС бассейнов Атлантического и Индийского океанов и Средиземного и Южно-Китайского морей призывают международное сообщество оказать им содействие в этом процессе.
在大西洋、印度洋、地中海和南海区域和太平洋区域,渔业是一个尤其重要的收入来源。 Особенно важным источником дохода в странах Атлантического и Индийского океанов, Средиземного и Южно-Китайского морей и регионе Тихого океана является рыболовство.
在加勒比及亚洲、印度洋、地中海和南海区域,土地分配问题通过政策改革得到重视。 В Карибском бассейне и регионах Атлантического и Индийского океанов, Средиземного и Южно-Китайского морей вопросы распределения земельных участков решаются в рамках реформы политики.
大西洋、印度洋、地中海和南海区域在有效进行脆弱性评估和监测方面,仍面临若干挑战。 В регионах Атлантического и Индийского океанов, Средиземного и Южно-Китайского морей сохраняется несколько проблем, касающихся эффективной оценки уязвимости и контроля.
她的代表团呼吁联合国协助大西洋、印度洋、地中海和南海区域建立它自己的有效协调机构。 Делегация Кабо-Верде призывает систему Организации Объединенных Наций оказать помощь региону АИСЮ в создании его собственной жизнеспособной координационной структуры.
同时,鼓励大西洋、印度洋、地中海和南海区域的小岛屿发展中国家充分利用区域内的专门知识。 В то же время СИДС АИСЮ рекомендуется использовать имеющихся в регионе специалистов.
面临的主要问题是印度洋委员会的成员和大西洋、印度洋、地中海和南海区域集团的成员并不一样。 Основная проблема заключается в том, что членские составы Комиссии и группы АИСЮ являются разными.