发展中国家利用微机软件进行能源规划国家讲习班 перевод
- международный семинар по вопросам использования микропроцессорного программного обеспечения для энергетического планирования в развивающихся странах
- 发展: [fāzhǎn] 1) развивать(ся); развитие 2) принимать (напр., в партию); расширять ряды (партии) 发展新党员 [fāzhǎn xīn dǎngyuán] — принимать новых членов партии
- 发展中国家: [fāzhǎnzhong guójiā] развивающиеся страны
- 国家: [guójiā] государство; страна; государственный 国家制度 [guójiā zhìdù] — государственный строй
- 微机: [wēijī] сокр. микроэлектронные приборы
- 进行: [jìnxíng] 1) проводить; осуществлять 2) ход; продвижение
- 能源: [néngyuán] источники энергии; энергия 能源危机 [néngyuán wēijī] — энергетический кризис
- 讲习: pinyin:jiǎngxí, jiǎngxiизучать (науку); совершенствоваться
- 发展中国家开发利用地热能源讲习班: семинар-практикум по вопросам освоения и использования геотермальной энергии в развивающихся странах
- 建立国家微机残疾数据库用于人口研究和发展规划国际训练讲习班: международный учебный практикум по разработке национальных микрокомпьютерных баз данных по инвалидности для демографических исследований и планирования развития
- 发展中国家关心的遥感问题讲习班: практикум на тему дистанционное зондирование в интересах развивающихся стран
- 发展中国家残疾儿童问题全球讲习班: всемирный семинар по проблеме детей-инвалидов в развивающихся странах
- 发展中国家空间研究讲习班: практикум по вопросу космических исследований в развивающихся странах
- 转型期发展中国家中小企业发展区域间讲习班: межрегиональный семинар по развитию мелких и средних предприятий в развивающихся странах с переходной экономикой
- 微机应用程序应用于人口和发展规划国际训练讲习班系列: международный учебный практикум по использованию микрокомпьютеров в области народонаселения и планирования развития
- 发展中国家采矿区环境管理问题区域间讲习班: межрегиональный семинар по рациональному использованию окружающей среды в горнодобывающем секторе развивающихся стран