吸毒 перевод

• [xīdú]
  употреблять наркотики; наркомания
  吸毒者 [xīdúzhě] — наркоман

• 吸毒史:    медицинсая история употребления наркотиков
• 吸毒石:    pinyin:xīdúshíкит. мед. змеиный (ядоотсасывающий) камень (употребляется при лечении, напр. нарывов, змеиных укусов)
• 吸毒者:    pinyin:xīdúzhěнаркоман
• 偶尔吸毒:    случайное использование
• 偶然性吸毒:    экспериментальное употребление наркотиков
• 吸毒成瘾:    зависимостьнаркома́ниянаркоманияпривыкание к наркотическим средствамлекарственная зависимость
• 吸毒成瘾者:    наркомантоксикоман
• 吸毒方式:    метод употребление наркотиковметод употребления наркотиков
• 吸毒用具:    приспособления для употребления наркотиков
• 吸毒贩毒者:    наркоман и торговец наркотиками
• 吸毒过量:    передозиро́вка
• 强迫性吸毒:    компульсивное потребление
• 社交吸毒:    рекреационное использование наркотиков
• 聚会吸毒:    групповое употребление наркотиков
• 试验性吸毒:    экспериментальное употребление наркотиков

• 吸毒和酗酒也是这些儿童面临的问题。
  Наркотики и алкоголь также являются проблемой для этих детей.
• 吸毒的增加也导致暴力犯罪的增加。
  Распространение наркомании ведет также к распространению насильственной преступности.
• 法医检验证明他是一名吸毒成瘾者。
  Проведенная судебная экспертиза подтвердила, что он употребляет наркотики.
• 案例中有20%以上与吸毒有关。
  Более 20 процентов случаев было связано с употреблением наркотиков.
• 我请大会团结一致同吸毒成瘾作斗争。
  Я призываю Ассамблею объединиться в борьбе с наркоманией.
• (d) 毒品和吸毒[后後]驾驶。
  d) наркотики и управление транспортными средствами в состоянии опьянения.
• 在各区域内，类阿片吸毒率差别很大。
  Ситуация с потреблением опиоидов заметно различается по регионам.
• 防止吸毒者感染病毒的努力仍然不够。
  Попрежнему прилагается недостаточно усилий для предотвращения инфицирования наркоманов.
• 发现的新的毒品或吸毒模式有哪些？
  Какие новые наркотики или формы потребления наркотиков были отмечены?