固 перевод

• [gù]
  1) прочный; крепкий
  固守阵地 [gùshǒu zhèndì] — прочно удерживать позиции
  2) твёрдый
  3) настойчиво; твёрдо
  固请 [gùqǐng] — настойчиво просить
  4) книжн. правда; несомненно, безусловно
  5) хотя
  •
  - 固定
  - 固陋
  - 固然
  - 固守
  - 固体
  - 固有
  - 固执

• 𥔵固:    остекленелый
• 固鿠乙:    Гурий (Карпов)
• 囹圉:    pinyin:língyǔуст. тюрьма
• 囹圄生草:    тюрьмы заросли травой (обр.
• 固不待言:    pinyin:gùbùdàiyánсамо собою разумеется, не стоит и говорить
• 囹圄:    pinyin:língyǔуст. тюрьма
• 固不能:    ни в коем случае нельзя, никак не в состоянии
• 囹:    pinyin:língтолько в сочетаниях
• 固且:    pinyin:gùqiě* см. 姑且
• 囷鹿:    pinyin:jūnlù* житницы, закрома, зернохранилища (круглые или квадратные)
• 固也!:    吾欲言之久矣 в самом деле! я давно хотел сказать об этом!

• 它要求作出巩固和广泛的跨国反应。
  Для этого необходимы единство и всеобъемлющая международная поддержка.
• 第一步是关于巩固建立信任措施的。
  Первая из них касается мер по укреплению доверия.
• 第一，巩固迄今为止的成果很重要。
  Во-первых, важно укрепить достигнутые до сих пор завоевания.
• 通过培训，使该组织得到加强巩固。
  Темой занятия стала "Разработка устава и внутреннего регламента".
• 布隆迪需要进一步巩固和平与和解。
  Бурунди должна продолжать укреплять мир и национальное примирение.
• 程天固 1931年6月起任市长。
  14 апреля 1931 года стал мэром Берлина.
• [乾干]冰是二氧化碳的固体形式。
  Сухой лёд — твёрдый диоксид углерода CO2.
• 长袍和皮靴是裕固族的传统服饰。
  Тулупы и шубы были одеждой женщин старшего возраста.
• 在几天内他的地位就逐渐稳固了。
  В течение нескольких дней его состояние резко ухудшилось.
• 固定翼飞机只在空中盘旋而没有开火。
  Самолеты только кружили над деревней, не открывая огонь.