地面实况数据 перевод

地面: [dìmiàn] поверхность земли; наземный
实况: [shíkuàng] реальная обстановка; фактическое положение
用地面实况数据核实补充: сверка полученных техническим образов данных с реальностью на месте
地面实况: экпериментальные данные
地面实况特设工作组: специальная рабочая группа по сбору коррелированной наземной информации
地面数据: данные наземных станций
国家海洋概况数据库: база данных о морских характеристиках отдельных стран
地面勘测数据: данные наземного наблюдения
地面雨量数据: данные плювиометрии на поверхностиданные о количестве выпавших на поверхность осадков
实况广播: дистанционное вещание
实况报告: фактологический доклад
实况调查: установление фактоввыяснение фактов
实况调查团: миссия по установлению фактов
裁军实况: вопросы разоружения
数据: [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных

这一项目包括收集地面实况数据，以利使用遥感数据。
Проект предусматривает сбор данных наземного контроля, которые облегчают работу с результатами дистанционного зондирования.
该组织在使用全球定位系统上的另一项经常性用途是确定实地特征的方位，用于收集地面实况数据。
Кроме того, в этой орга-низации GPS применяется обычно для определения местоположения на местности с целью сбора точных наземных данных.