基因库 перевод

• генный пул
  банк генов

• 土地基因库:    генобанк почвы
• 基因库网络:    сеть банков генетического материала
• 药用和香料植物基因库:    банки генов лекарственных и ароматических растений
• 北欧农作物和园艺植物基因库:    банк генов сельскохозяйственных и плодобых культур стран северной европы
• 基因:    [jīyīn] ген; генный 基因技术 [jīyīn jìshù] — генная инженерия
• 因库迪内:    Инкудине
• sub1a 基因:    ген sub1a
• 假基因:    Псевдогены
• 基因体:    гено́м
• 基因卡:    Киенка
• 基因图:    составление генетических карт
• 基因型:    геноти́пгенотип
• 基因学:    генетика
• 基因座:    Локус
• 基因病:    генетичнеское нарушение

• 议会收到了关于建立基因库的法案。
  На рассмотрении парламента находится законопроект о создании генетических банков данных.
• 研究表明，基因库可能受到永久性的影响。
  Как показывают исследования, генофонд может оказаться поврежденным навсегда.
• 已启动基因库项目，由检察院开展协调工作。
  С помощью Прокуратуры была создана база генетических данных.
• 这样的话，基因库将不能用于确认受害者身份。
  Как таковые, они не будут использоваться для идентификации жертв.
• 139.　菌种保藏和基因库。
  Коллекции культур и генобанки.
• 如获批准，将为医学研究目的建立基因库。
  В случае его утверждения будут созданы генетические банки данных для целей медицинских исследований.
• 因此，政府还指出，正在努力建立一个基因库。
  Наряду с этим были отмечены усилия, направленные на создание генетического банка.
• 遗传材料是通过世界上各个基因库的收藏品而取得。
  Доступ к генетическим материалам осуществляется через посредство коллекций в мировых банках генов.
• 建立基因库对开展大规模的身份确认项目至关重要。
  Создание генетических банков данных имеет решающее значение для осуществления крупномасштабных проектов в области идентификации.
• 其国家基因库系统向全世界免费发放农业基因材料。
  Национальный банк генной информации Соединенных Штатов бесплатно рассылает сельскохозяйственные генетические материалы по всему миру.