外移 перевод

• разнос

• 外秧儿:    pinyin:wàiyāngrпосторонний, не член данного коллектива (данной организации, секты)
• 外科的:    хирургический
• 外稃:    шелуха, мякина
• 外科用消耗品:    расходные хирургические материалы
• 外空:    [wàikōng] сокр. космическое пространство
• 外科手术的:    оперативный
• 外空条约:    "договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
• 外科手术式轰炸:    точный бомбовый удар
• 外空物体所造成损害之国际责任公约:    "конвенция о международной ответственности за ущерб

• 第一个因素导致国内和国外移徙增多。
  Первый фактор вызвал усиленную внутреннюю и внешнюю миграцию.
• 许多国家缺乏关于人口外移的资料。
  Во многих странах отсутствует информация об эмиграции.
• 各代表团支持难民署职位外移的决定。
  Делегации поддержали принятое УВКБ решение о перебазировании.
• 在斯里兰卡，大多数海外移民是妇女。
  В Шри-Ланке большинство иностранных мигрантов составляют женщины.
• 30岁以下的人外移数量最多。
  Наибольшую долю эмигрантов составляют лица в возрасте до 30 лет.
• 此外,伐林往往会使向外移徙增加。
  Кроме того, как правило, увеличение масштабов обезлесения приводит к росту эмиграции.
• 30岁以下的人外移数量最多。
  Наибольшую долю эмигрантов составляют лица в возрасте до 30 лет.
• 科索沃和梅托希亚的外移人口数量不断上升。
  Число эмигрантов из Косово и Метохии постоянно растет.
• 男子向外移民可能增加农村妇女的工作量。
  Отток мужчин может привести к увеличению рабочей нагрузки для сельских женщин.
• 他着重指出与国内外移徙工人有关的挑战。
  Он осветил проблемы, связанные с рабочими-мигрантами, как внутренними, так и внешними.