Вход Регистрация

перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • двигаться вперёд
    развиваться
    2
    1
  • 失黏:    pinyin:shīniánкит. лит. перебой тона (несовпадение тональности со схемой стиха)
  • 失鹿:    pinyin:shīlùпотерять оленя (обр. в знач.: остаться без главы государства: потерять престол — о династии)
  • :    = 头 I, II
  • 失魄:    потерять присутствие духа, лишиться душевных сил
  • 头[后後]大直肌:    Большая задняя прямая мышца головы
  • 失魂落魄:    [shīhún luòpò] обр. насмерть перепугаться; душа ушла в пятки
  • 头一:    pinyin:tóuyī1) первый2) предыдущий, прошлый (о дне, годе)
  • 失魂:    паниковать
  • 头一回:    впервые
Примеры
  • 目前正在积极征聘国和国际工作人员,重点仍然放在行动的初步部署。
    Предпринимаются активные усилия по набору национальных и международных сотрудников, при этом основное внимание по-прежнему уделяется начальному этапу развертывания Операции.