女工问题特别顾问办公室 перевод

• бюро специального советника мот по вопросам трудящихся женщин

• 女工:    pinyin:nǚgōng1) женская работа, женское занятие2) работница (на производстве); рукодельница3) женский труд4) рукоделие
• 问题:    [wèntí] 1) вопрос; проблема 提问题 [tí wèntí] — задать вопрос 关键问题 [guānjiàn wèntí] — ключевая проблема 2) тема; вопрос; задача (напр., на экзаменах) 回答问题 [huídá wèntí] — отвечать на вопросы 3) недоста
• 特别顾问:    специальный советник
• 办公:    [bàngōng] заниматься служебными делами; работать (в учреждении); служить
• 女工问题特别顾问:    специальный советник по вопросам трудящихся-женщин
• 非洲问题特别顾问办公室:    канцелярия специального советника по африке
• 性别问题和提高妇女地位特别顾问办公室:    канцелярия специального советника по гендерным вопросам и улучшению положения женщин
• 人权问题特别顾问:    специальный советник по правам человека
• 海地问题特别顾问:    специальный советник по гаити
• 研究问题特别顾问:    специальный консультант по научным исследованиям
• 通讯问题特别顾问:    специальный советник по связи
• 办公室主任兼特别顾问:    заведующий канцелярией/специальный советник
• 秘书长非洲问题特别顾问:    специальный советник генерального секретаря по африке
• 军事顾问办公室:    канцелярия военного советника
• 总法律顾问办公室:    канцелярия юристконсульта

• 劳工组织女工问题特别顾问办公室实施了一项全球项目，其中也包括越南(1996-1997年,22个月)。
  Бюро Специального советника МОТ по вопросам трудящихся женщин был осуществлен глобальный проект, в котором участвовал и Вьетнам (1996-1997 годы, 22 месяца).