实 перевод

𥔵实: крепкийсолидныйпрочный
𦬊实: коикс слеза иова
先声[后後]实: pinyin:xiānshēnghòushíсначала напугать (слухами о своей мощи), затем ударить по врагу; подавить морально и разбить
宝龟 (770–780): эпоха хоки (770–780)
宝龟: Хоки (нэнго)
实业: [shíyè] торгово-промышленное предприятие; дело 实业家 [shíyèjiā] — предприниматель; бизнесмен 实业界 [shíyèjiè] — деловые круги
宝鼎章: pinyin:bǎodǐngzhāngист. орден Баодин (Драгоценного треножника; учреждён после революции 1911 г. для награждения военнослужащих)
实业听: pinyin:shíyètīngуст. комиссариат торговли и промышленности (в провинц. правительствах)
宝鼎: pinyin:bǎodǐngист. орден Баодин (Драгоценного треножника; учреждён после революции 1911 г. Для награждения военнослужащих)
实业家: pinyin:shíyèjiā1) делец, бизнесмен; промышленник2) практик, деловой человек
宝鸭: pinyin:bǎoyāкурильница (часто изготовлялась в форме утки)
实业家 (短篇小說): Делец

（但这是否实际发生过则有待商榷。
(Была ли связь на самом деле — неизвестно).
喝酒的人会发现說谎比說实话更难。
Для неё гораздо легче сказать правду, чем солгать.
实验建立在在小鼠和牛的胚胎实验。
Предварительный диагноз подтверждается биопробой на котятах или кроликах.
实验建立在在小鼠和牛的胚胎实验。
Предварительный диагноз подтверждается биопробой на котятах или кроликах.
构虚为实尽枝辞，直道公心自不欺。
И объявляю по самой истинне без всякой утайки.
但《明太祖实錄》並沒有相关纪载。
Однако имя ведьмы связи с «Диснеем» не имеет.
但没有确实证据证明他是美国间谍。
Сейчас меня допрашивают, не шпион ли я американский.
（但其实这项发言才是真正的谎言。
В таком виде эти слова, безусловно, являются ложными.
本屆球季甲组继续实行「全华班」。
FULL SEASON (Весь сезон) — это карьерный режим.
“有些具体事实是随时可以核实的。
Речь идет о конкретных фактах, которые легко проверить.