宪章中关于援助因实施制裁而受影响的第三国的条款执行问题工作组 перевод

• "рабочая группа по осуществлению положений устава

• 宪章:    [xiànzhāng] хартия 联合国宪章 [liánhéguó xiànzhāng] — Устав ООН
• 援助:    [yuánzhù] помощь; поддержка; оказывать помощь [поддержку]
• 制裁:    [zhìcái] санкции; применять санкции
• 响的:    звонкий
• 第三国:    третьи страны
• 条款:    [tiáokuǎn] статьи (напр., закона)
• 行问:    pinyin:xíngwèn1) расспрашивать, спрашивать2) спрашивать на ходу, мимоходом справляться
• 工作:    [gōngzuò] работать; работа
• 联合国宪章集体安全条款执行问题特设委员会:    специяльный комитет по осуществлению положений устава организации объединенных наций о коллективной безопасности
• 影响问题工作组:    рабочая группа 2рабочая группа по воздействиям
• 关于法律、体制和一切有关问题的第三工作组:    "рабочая группа iii открытого состава по правовым
• 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组:    "забочая группа совета безопасности по общим вопросам
• 易受影响的:    пластичныйвпечатлительный
• 联合国关于制裁对人道主义援助的影响的研究:    исследование организации объединенных наций по вопросу о воздействии санкций на гуманитарную помощь
• 水问题工作组:    рабочая группа по водным ресурсам