家公 перевод

• pinyin:jiāgōng
  1) мой отец
  2) глава семьи, хозяин
  3) уст. (мой) дед

• 亲家公:    pinyin:qìngjiāgōng1) родственник
• w国家公园:    Дубль-Ве
• 国家公园:    национальный паркнациона́льный парк
• 国家公墓:    Национальные кладбища
• 国家公益物:    национальные общественные блага
• 胜家公司楼:    Дом компании «Зингер»
• 艺术家公寓:    Жилой дом на Котельнической набережной
• 七城国家公园:    Сете-Сидадес (национальный парк)
• 乔贝国家公园:    Чобе (национальный парк)
• 于勒国家公园:    Юрё
• 云壤国家公园:    Реам (национальный парк)
• 冰岛国家公园:    Национальные парки Исландии
• 加纳国家公园:    Национальные парки Ганы
• 加莱国家公园:    Эль-Кала (биосферный резерват)
• 劳卡国家公园:    Национальный парк Лаука

• 卖方将部分货物转售给另一家公司。
  Затем он приобрел окись алюминия для второй партии.
• 有六家公司的董事会中妇女占多数。
  В советах 6 компаний большинство составляли женщины.
• 妇女在国家公务员中的比例占40％。
  Доля женщин среди государственных гражданских служащих составляет 40 процентов.
• 大家公认，哈博罗内只是第一步。
  Разумеется, Габороне — лишь первый шаг на этом пути.
• 委员会对所涉三家公司施以行政罚款。
  Комиссия наложила на эти три компании административные штрафы.
• 城市和国家公园面积没有计算在内。
  В расчетах не учтены территории городов и национальных парков.
• 监测机制没有肯定这家公司的名称。
  Механизм не получил данных об этой компании.
• 有六家公司的董事会中妇女占多数。
  В советах 6 компаний большинство составляли женщины.
• 这家公司为该船舶的注册所有人。
  Эта компания была зарегистрирована в качестве владельца судна.