家来 перевод

• pinyin:jiālái
  вернуться домой; возвратиться в родной дом

• 家机布:    pinyin:jiājībùдомотканая материя
• 家有阿福:    Альф
• 家母:    pinyin:jiāmǔмоя мать (в разговоре с собеседником)
• 家有贱狗:    Bow Wow (манга)
• 家母(父):    моя мать (мой отец)
• 家有芳邻:    Соседи (телесериал, 1985)
• 家毛税:    pinyin:jiāzháishuìжилищный налог
• 家有喜旺:    Воспитывая Хоуп
• 家法:    pinyin:jiāfǎ1) домашние устои2) профессиональные секреты (передаваемые мастером ученику)3) орудие наказания (в семье)

• 第四次国家来文于2006年提交。
  Четвертое национальное сообщение будет представлено в 2006 году.
• 这种程序对国家来说不是很有吸引力。
  Такая процедура вряд ли будет привлекательной для государства.
• 这种基本的责任理应由国家来承担。
  Это значительная обязанность, которую должно взять на себя государство.
• 鱼类贸易对发展中国家来说尤其重要。
  Особую ценность торговля рыбой имеет для развивающихся стран.
• 今天对我们大家来说具有重要意义。
  Сегодняшний день является важным для всех нас.
• 两星期前，阿尔莫格一家来到墓场。
  Две недели назад была похоронена семья Алмог.
• 这对最不发达国家来说尤其重要。
  Это имеет особое значение для наименее развитых стран.
• 有一些讨论组的专家来自非政府组织。
  Ряд членов экспертных групп были назначены от неправительственных организаций.
• 这对于发展中国家来说是利害攸关的。
  Для развивающихся стран на карту поставлено немало.
• 对所有国家来说，解决方法不尽相同。
  Для разных стран невозможно изыскать одинаковые решения.