首次确定了电子偶素湮没伽马射线的辐射来源。 Впервые локализованы источники, излучающие в аннигиляционной гамма-линии позитрония.
对2001年8月25日的一次耀斑中伽马射线的强烈释放进行了分析。 Интенсивное гамма-излучение было проанализировано при вспышке, зафиксированной 25 августа 2001 года.
放射性是指所谓放射性同位素不可阻止地自发放出粒子和射线的能力。 Радиоактивность — это способность так называемых радиоактивных изотопов испускать различные частицы и излучение спонтанным и неконтролируемым образом.
它完全达到了研究新的强放射星体和来自宇宙的软硬X－射线的目的。 Спутник полностью выполнил поставленные задачи по изучению молодых горячих звезд и космических источников мягкого и жесткого рентгеновского излучения.
空间物体一般描述： Integral属于旨在探测伽马射线的天文观测卫星。 Integral представляет собой астрономическую обсерваторию, предназначенную для обнаружения гамма лучей.
视察队然[后後]视察了该中心一个使用伽马射线的手术厅，并检查了该仪器及其功能。 После этого группа проинспектировала операционную, где используются источники гамма-облучения, и проверила установку и ее функционирование.
2012年，公布了卫星AGILE收集的数据，数据表明蟹状星云的X射线的发射具有多变性。 В 2012 году были опубликованы данные со спутника AGILE, демонстрирующие вариабельность рентгеновских излучений, посылаемых крабовидной туманностью.
电离层，与大气层及其臭氧层一样，保护着人类免受灾害性（大剂量）紫外线和X射线的伤害。 Ионосфера, как и атмосфера с ее озоновым слоем, защищает людей от пагубного (в больших дозах) ультрафиолетового и рентгеновского излучения.
从太阳上发出的以冲击波为先导的日冕物质抛射以若干方式对银河宇宙射线的原有数量产生影响。 Выброс корональной массы, распространяясь от Солнца с опережающей ударной волной, воздействует на предсуществовавшую популяцию ГКЛ различными путями.
例如，尤其是随着计算层析X射线摄影法和干预程序重要性的增加，使用X射线的情况将可能增加。 Например, вероятно увеличение применения рентгеновских лучей, связанное, в частности, с ростом использования компьютерной томографии и интервенциональных процедур.
Мобильная