射线 перевод

• [shèxiàn]
  физ. лучи; излучение
  宇宙射线 [yúzhòu shèxiàn] — космические лучи

• alpha射线:    альфа-излучение
• beta射线:    бета-излучение
• gamma射线:    гамма-излучение
• x射线:    рентгенрентгеновское излучениеpентге́новское излуче́ниерентгеновские лучирентге́нрентгеновский лучрентге́новский луч
• α射线:    альфа-излучение
• γ射线:    гамма-излучение
• 入射线:    pinyin:rùshèxiànфиз. падающий луч
• 反射线:    pinyin:fǎnshèxiànфиз. отражённый луч
• 射线和:    икс
• 射线图:    диаграмма траектории лучейрадиальная диаграмма
• 射线枪:    лучевая пушка
• 射线病:    pinyin:shèxiànbìngлучевая болезнь
• 射线的:    лучевой
• 投射线:    pinyin:tóushèxiànпроектируемая линия; падающий луч
• 折射线:    pinyin:zhéshèxiànпреломлённый луч

• 海关行李房也配有行李X射线扫描机。
  Помещение таможенной проверки багажа также оснащено рентгеновским сканером.
• 应该执行放射线监督和控制制度。
  претворение в жизнь системы мониторинга и контроля за уровнем радиации.
• (5) 射线武器及其零部件。
  5) Оружие направленного действия и его части.
• (5) 射线武器及其零部件。
  5) Оружие направленного действия и его части.
• 所有这些癌症的主要原因是受放射线感染。
  Главной причиной всех этих видов рака является воздействие радиации.
• 原型网络业已发现几次磁暴的宇宙射线前兆。
  Прототипная сеть уже обнаруживала космических предвестников ряда магнитных бурь.
• 首次确定了电子偶素湮没伽马射线的辐射来源。
  Впервые локализованы источники, излучающие в аннигиляционной гамма-линии позитрония.
• CWM 医院提供乳房X射线照相术服务。
  Обследования молочной железы с помощью маммографии проводятся в Мемориальном госпитале колониальной войны.
• 大部分红外波段的放射线都来自星际尘埃. 。
  Бо́льшая часть излучения галактики в инфракрасном диапазоне исходит от космической пыли.
• 两星恒星风的相撞使这个系统成为强X射线源。
  Столкновение звёздных ветров в этой паре делает систему сильным источником рентгеновского излучения.