小口字儿: pinyin:xiǎokǒuzìrмаленький знак 口 (рот, разговорное обозначение детерминатива № 30, отличающее его от детерминатива № 31 囗 ограда, называемый также 大囗字兒)
运营和维护的甚小口径终端系统数目。 Количество терминалов с очень малой апертурой, находившихся в эксплуатации.
他们对小口径的管道和木柴尤其感兴趣。 В частности, их интересовали трубы небольшого диаметра и дрова.
甚小口径终端的进口问题最大。 Особые трудности возникли в связи с аппаратурой VSAT.
甚小口径设备得到支持和维修。 Обеспечивалось функционирование и техническое обслуживание 25 станций с очень малой апертурой.
统一国家对轻武器和小口径武器的立法。 согласование национального законодательства по вопросам, связанным со стрелковым оружием и легкими вооружениями.
其它武器（小口径）须取得军队司令部的批准。 Для экспорта другого оружия (мелкокалиберного оружия) требуется санкция командования сухопутных войск.
一名加拿大文职人员被一个小口径导弹碎片击伤。 Один канадский гражданский сотрудник был ранен осколком ракетного снаряда небольшого калибра.
其他（小口径）武器取决于部队指挥中心的核准。 Вывоз других видов оружия (малого калибра) зависит от соответствующего решения командования Вооруженных сил.
目前正在研发天然气净化的密闭循环焚烧小口径弹药设施。 Ведется разработка установок замкнутого цикла для сжигания малокалиберных боеприпасов, оборудованных газоочистными системами.
禁核试组织可以通过甚小口径终端天线与每个站建立联系。 Сообщение между ОДВЗЯИ и каждой из этих станций можно осуществлять через антенну VSAT.
Мобильная