Вход Регистрация

层构 перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • pinyin:cénggòu
    многоярусная постройка (конструкция)
  • 层板的:    фанерный
  • 层板匣:    картон
  • 层析:    хроматогра́фия
  • 层板:    pinyin:céngbǎnфанера
  • 层析法:    хроматогра́фия
  • 层报:    pinyin:céngbàoофиц. докладывать по инстанциям
  • 层楼:    pinyin:cénglóuмногоэтажное здание
  • 层巢:    pinyin:céngcháo* см. 橧巢
  • 层次:    [céngcì] 1) последовательность; порядок 2) уровень; (административная) инстанция; ступень 深层次 [shēn céngcì] перен. — глубинный 层次过多 [céngcì guòduō] — (излишняя) многоступенчатость (напр., госаппарат
Примеры
  • 层构造的翼部倾斜角极少超过1-2度。
    Углы наклона крыльев структур продуктивных горизонтов редко превышает 1-2 градуса.
  • [車车]体为铝合金制双皮层构造。
    Автомат снабжён складной двуногой сошкой.
  • 另外一种可能性是使用不对臭氧层构成危害的氟化烃系列物质。
    Не исключено, что среди ГФУ удастся найти пенообразователь, не наносящий вреда озоновому слою.
  • 另外一种可能性是使用不对臭氧层构成危害的氟化烃系列的物质。
    Не исключено, что среди ГФУ удастся найти пенообразователь, не наносящий вреда озоновому слою.
  • 大气层构成变化和气候系统的相关作用力如何影响全球和区域气候?
    с) Каким образом изменения атмосферного состава и соответствующие процессы форсинга климатической системы могут затрагивать глобальный и региональный климат?
  • 对于19个对淡水含水层构成直接威胁的井坑,恰当的补救是挖掘和填埋。
    В случае 19 приустьевых резервуаров, которые могут представлять непосредственную угрозу загрязнения водоносных горизонтов с пресной водой, должен применяться метод выемки загрязненного грунта с его последующим захоронением.
  • 如何变化,为什么变化? 大气层构成变化和气候系统的相关作用力如何影响全球和区域气候?
    с) Каким образом изменения атмосферного состава и соответствующие процессы форсинга климатической системы могут затрагивать глобальный и региональный климат?
  • 所罗门群岛坐落在太平洋盆地“火圈”中,火圈是由火山和断层构成的一个弧形地带,这里地震频发。
    Соломоновы Острова расположены в «огненном кольце» Тихоокеанского бассейна — на дуге вулканов и линий разрывных нарушений, где часто случаются землетрясения.
  • 研究结果确认,西班牙和摩洛哥大陆架的下部地层是复理层构成,有些地方为较薄的第四纪砂质沉积物覆盖。
    Полученные таким образом результаты подтверждают, что подстилающий пласт континентальных платформ на испанской и марокканской сторонах состоит из флиша, над которым в некоторых местах имеются отложения песка четвертичного периода, толщина которых незначительна.