度过 перевод

Произношение: [ dùguò ] Голос

度过时间: времяпрепровождение
迷你乐一通：我如何度过暑假: Приключения мультяшек: Как я провёл каникулы
度越: pinyin:dùyuèпревосходить; быть выше; выдаваться, оставлять позади всех
度谱术: pinyin:dùpǔshùспектрометрия
度规张量: Метрические тензоры
度量: [dùliàng] выдержка; умение владеть собой
度规函数: Функционал Минковского
度量仪器: Измерительные приборы
度脱: pinyin:dùtuōбудд. освободиться от бремени суетного существования, уйти от мирского прозябания
度量值组: группа показателей

格奥尔格在柏林和英国度过了童年。
Детство Дженнифер прошло в Великобритании и в США.
她在伊拉克和澳大利亚度过童年。
В детстве Келли жила в Ираке и Австралии.
近些年来，他大部分时间在德国度过。
В последние годы живёт преимущественно в Германии.
达蒙和埃琳娜度过了一个快乐的夏天。
Владимир и Елена дожили до преклонных лет.
有一人已在那里度过了四年多时间。
Один находится там вот уже более четырех лет.
他在法国巴黎，度过6年流亡生活。
Во время шестилетней ссылки жил в Париже, Франция.
发展中国家度过了最近的金融动荡。
Развивающиеся страны очень хорошо выдержали недавние финансовые потрясения.
他在家乡度过了自己的童年和青年时期。
Там же он провёл своё детство и юность.
他在强制的黑暗中度过大部分时间。
Основную часть времени он был вынужден проводить в темноте.
委员会成功地度过其运作的第一年。
Комиссия успешно завершила первый год своей деятельности.