很多的 перевод
- множественный
многочисленный
большой
многое
многий
порядочный
многие
- 吃得很多的: прожорливый
- 很多的钱: капитал
- 很多: нема́ломно́гиймногиеко́е-чтотысячамно́гиемногиймно́гомногомножество
- 很多人: многие
- 不多的: немногиймаленький
- 众多的: легионогромный
- 极多的: обильный
- 许多的: многий
- 话多的: многословный
- 过多的: избыточныйполнокровный
- 很多东西: многиемногое
- 很多事儿: многиемногое
- 花色很多: ассортимент очень богатый
- 为数不多的: немногий
- 人数不多的: малочисленный
Примеры
- 该组合在韩国、日本也有很多的歌迷。
В Японии и Корее проводятся многочисленные любительские турниры. - 自1995年以来发生了很多的变化。
В период, прошедший с 1995 года, произошли существенные сдвиги. - 目前,对地位谈判给予了很多的注意。
Много внимания в настоящее время уделяется переговорам о статусе. - 要实现和平与稳定,需要很多的因素。
Существует немало условий, необходимых для установления мира и стабильности. - 我们必须做更多的工作,很多的工作。
Мы должны сделать больше — гораздо больше. - D 1979年以前没有很多的数据。
d Существенных данных до 1979 года не имелось. - 处理性别问题也有很多的机构与部门。
Гендерной проблематикой занимаются многие институты и департаменты. - 它导致了很多的战争和持续的暴力循环。
Все это вызвало многочисленные войны и породило непрекращающееся насилие. - 冲突存在着很多阶段和很多的方面。
Конфликты имеют множество стадий и измерений.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5