性别统计技术工作组 перевод

• техническая рабочая группа по гендерной статистике

• 性别:    [xìngbié] пол; половые различия
• 统计:    [tǒngjì] 1) статистика; статистический 统计局 [tǒngjìjú] — статистическое управление 2) учесть; подсчитать; учёт
• 技术工作:    квалифицированный труд
• 统计数据库技术工作组:    техническая рабдчая группа по статистическим базам данных
• 性别统计:    гендерная статистика
• 性别统计股:    группа гендерной статистики
• 妇女与技术工作组:    рабочая группа по положению женщин и техническому прогрессу
• 妇女和技术工作组:    рабочая группа по гендерной проблематике и технологии
• 工业技术工作组:    техническая рабочая группа по промышленности
• 教育技术工作组:    рабочая группа по вопросам педагогической техники
• 数据库技术工作组:    техническая рабочая группа по базам данных
• 机构间技术工作组:    межучрежденческая техническая рабочая группа
• 特设技术工作组:    техническая специальная рабочая группа
• 适当技术工作组:    рабочая группа по адекватным технологиям
• 风能技术工作组:    рабочая группа по технологии использования энергии ветра

• 此外，拉加经委会还充当1999年4月加共体性别统计技术工作组会议的技术顾问，并参与制定性别分析工具。
  Кроме того, ЭКЛАК выступала в качестве консультанта в проведении в апреле 1999 года заседания Технической рабочей группы по гендерной статистике и в разработке механизмов гендерного анализа.
• 此外，拉加经委会还充当1999年4月加共体性别统计技术工作组会议的技术顾问，并参与制定性别分析工具。
  Кроме того, ЭКЛАК выступала в качестве консультанта в проведении в апреле 1999 года заседания Технической рабочей группы по гендерной статистике и в разработке механизмов гендерного анализа.