1945年日本於二次大战战败。 В 1945 году Япония потерпела поражение во Второй мировой войне.
德国与奥匈帝国在第一次世界大战战败。 После поражения Австро-Венгрии и Германии в Первой мировой войне начался распад Австро-Венгрии.
这是第二次世界大战战犯都不敢犯下的暴行。 Подобные вопиющие преступления не решались совершать даже военные преступники времен второй мировой войны.
二十世纪冷战的事实正为变幻莫测的新冷战战术所取代。 На смену реалиям «холодной войны» двадцатого столетия приходят нестабильность и неопределенности века нынешнего.
能够广泛获取现代轻量武器使儿童成为有效的作战战士。 Широкое распространение и доступность современных легких вооружений позволяют детям эффективно участвовать в боевых действиях.
其作战战略指导方针明确指示恐怖分子利用平民作人盾。 В этом руководстве по военной стратегии террористам прямо наказано использовать гражданских лиц в качестве живого щита.
卡波留在了十字军同盟，直到1217年圣马太日之战战死。 Каупо оставался союзником крестоносцев вплоть до своей гибели в сражении при Вильянди в 1217 году.
作为第二次世界大战战胜国的国家在领导建立联合国时获利最丰。 Страны, победившие во второй мировой войне, получили львиную долю преимуществ, осуществляя практически полностью руководство работой по созданию Организации Объединенных Наций.
武装部队、警察和准军事组织已将强迫平民百姓流离失所作为一种作战战略。 Вооруженные силы и военизированные группы продолжают использовать принудительное перемещение гражданского населения в качестве метода ведения войны.
新闻检查制度已被一种同样危险的恶劣作法所取代，新闻战战争能够造成不稳定。 На смену цензуре пришло не менее опасное зло — информационные войны.
Мобильная