数据库管理 перевод

• администрирование баз данных

• 数据:    [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных
• 数据库管理员:    старший администратор базы данныхадминистра́тор баз да́нных
• 数据库管理工具:    Инструменты администрирования СУБД
• 数据库管理系统:    система управления базой данных
• 关系数据库管理系统:    система управления базой реляционных данныхреляционные данныесистема управления реляционной базой данных
• 配置管理数据库:    База данных управления конфигурации
• 仓库管理人:    кладовщи́к
• 仓库管理员:    кладовщикработник склада
• 知识库管理:    диспетчер базы знаний
• 数据库规划和管理干事:    "сотрудник по вопросам планирования и управления деятельностью
• 数据库:    банк данныхматериалбаза данныхба́за да́нных
• 仓库管理系统:    Система управления складом
• 沿海和海洋综合管理教育训练数据库:    база данных образование и подготовка кадров по вопросам комплексного управления прибрежными и океаническими зонами
• new cronos 数据库:    база данных new cronos
• spanner (数据库):    Spanner (СУБД)

• 此外，数据库管理还有改善余地。
  Более того, управление базой данных можно дополнительно усовершенствовать.
• (c) 数据库管理员的活动没有受到定期审查。
  c) не проводилось регулярных проверок деятельности администраторов базы данных.
• (c) 数据库管理员的活动没有受到定期审查。
  c) не проводилось регулярных проверок деятельности администраторов базы данных.
• 这是一个有网络功能的关系数据库管理系统。
  Система была установлена и конфигурирована, база данных была обработана, и были созданы динамические интерфейсы.
• 对联合国日内瓦办事处供应商数据库管理的审计。
  Ревизия баз данных о продавцах в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.
• 数据库管理员向高级信息系统干事汇报工作。
  Администратор базы данных на должности категории С-4 будет подчиняться Старшему сотруднику по информационным системам.
• 兹提议将数据库管理员P-4职位改叙P-5职等。
  Предлагается реклассифицировать должность администратора баз данных с С-4 до С-5.
• 因此,提议在该股设立一个P-2数据库管理员员额。
  Соответственно, в Группе предлагается учредить должность администратора баз данных (С-2).
• (a) 数据库管理。
  а) Управление базой данных.
• (a) 数据库管理。
  а) Управление базой данных.