无资格 перевод

资格: [zīgé] 1) квалификация; стаж 2) положение; компетенция 资格审查委员会 [zīgé shěnchá wěiyuánhuì] — мандатная комиссия
有资格: компете́нтныйполнопра́вныйполноправныйсостояниив состоянии
老资格: старе́йшинастаршина́
资格的: правовой
会员资格: членство
候选资格: кандидатура
取消资格: "неправоспособность
失去资格: "неправоспособность
法人资格: правосубъектность
特许任教资格: Хабилитация
资格审查干事: сотрудник по определению статуса беженцев
全球化与公民资格: глобализация и гражданство
操作员资格证明: аттестация операторов
直接成员资格规则: правило непосредственного членства
2012年亚足联挑战盃资格赛: Кубок вызова АФК 2012 (отборочный турнир)

豁免意指法院无资格审议争端。
Иммунитет означает, что суд не обладает компетенцией рассматривать спор.
因此，这30个国家无资格当选。
Поэтому эти 30 государств не имеют права избираться в ходе данных выборов.
对於参赛者无资格限制，任何人皆可报名参加。
Чтобы не перепутать игроков, каждый получил своё прозвище.
283．凡在服刑期间均无资格领取养恤金。
Лицо теряет право на получение пенсии на срок отбывания им тюремного заключения.
因此，该企业无资格自接受多边基金的援助。
Следовательно предприятие не имеет права на получение помощи по линии Многостороннего фонда.
语文津贴：无资格领取。
a С 1 сентября 1991 года включает инструкторов.
因此，这些索赔人无资格参加迟交的索赔方案。
Поэтому эти заявители не имеют права участвовать в программе для просроченных претензий.