映 перевод

Произношение: [ yìng ] Голос

星鼻鼴: Звездонос
星鸦属: Кедровки
映像: изображениеобразрисунок
星鸦: Кедровка
映媚: pinyin:yìngmèiгармонировать, соответствовать, подходить; сочетаться (напр. о деталях рисунка и фоне)
星鸟: pinyin:xīngniǎoкит. астр. Звёздный сокол (южный сектор неба, см. 朱省)
映射: [yìngshè] озарять; освещать
星鲨属: Обыкновенные куньи акулы
映射度: Степень отображения

第36条的措辞并未反映这种见解。
Это мнение не отражено в формулировке статьи 36.
从捐助国收到的反映可谓令人满意。
Количество ответов, поступивших от стран-доноров, было сочтено достаточным.
我们认为，这反映了一个双重现实。
С нашей точки зрения, это отражает двойную реальность.
这一区分应在公约中得到明确反映。
Это разграничение должно быть четко отражено в Конвенции.
该文件的定稿反映了理事会的投入。
В окончательном варианте этого документа отражены соображения Совета.
这清楚地反映在巴林的国别报告中。
Это нашло ясное отражение в национальном докладе Бахрейна.
他的理论被反映在美国的独立宣言上。
Его влияние также отражено в американской Декларации независимости.
电影预期在2019年3月8日上映。
Выход фильма был отложен на 8 марта 2019.
2010年10月8日在巴西公映。
Фильм был выпущен в Бразилии 8 октября 2010 года.
该片於2007年6月15日上映。
Фильм был выпущен 15 июня 2007 года.