查出 перевод

• pinyin:cháchū
  отыскивать, выявлять, находить

• 调查出:    дознаться
• 查兰·辛格:    Сингх, Чоудхари Чаран
• 查兰:    Чалан
• 查利·帕克:    чарльз паркер
• 查公:    pinyin:chágōngуст. полицейский
• 查利·贝克:    Бейкер, Чарли
• 查全性:    Чжа Цюаньсин
• 查利·霍格:    Хоаг, Чарли
• 查內尔足球会:    ФК «Шарлеруа»
• 查利尔·奧卡科:    Окафор, Джалил

• 他被月利用並查出黑手党藏身处。
  Его увозят по Амазонке и прячут в джунглях.
• 从事招募未成年人行为的人已经查出。
  Уже выявлены лица, несущие ответственность за вербовку несовершеннолетних.
• 监督厅应审查出版职能的管理情况。
  УСВН необходимо провести обзор функции управления выпуском изданий.
• 对现场进行了检查,查出了渗漏处。
  После обследования этого участка было установлено место протечки.
• 这种病毒是大约20年前查出的。
  Этот вирус был выявлен около 20 лет тому назад.
• 在全国范围内查出激进主义的温床。
  Работа по выявлению очагов радикализма ведется на национальном уровне.
• 各成员国为各自国内的审查出资。
  Отдельные государства-члены будут финансировать их собственные внутристрановые обзоры.
• 未查出任何列于清单的个人或实体。
  Никаких лиц или организаций, подпадающих под определение «террорист», не выявлено.
• 我的工作人员没有查出重大记帐错误。
  Мои сотрудники не выявили мате-риальных погреш-ностей учета.
• 没有侦查出任何违反这些规定的情况。
  Каких-либо нарушений этих положений не отмечено. Алмазы.