核战 перевод

• ядерная война
  война с применением ядерного оружия

• 核战争:    pinyin:hézhànzhēngядерная война
• 核战略:    Ядерная стратегия
• 全面核战争:    тотальная ядерная война
• 有限核战争:    ограниченная ядерная война
• 核战斗部:    микроволновая печьмикроволновкаядерная боеголовка
• 管理/稽核战略:    стратегия управления/ревизии
• 苹果核战:    Яблочное зёрнышко
• 防止核战争:    предотвращение ядерной войны
• 核战争的环境[后後]果:    экологические последствия ядерной войны
• 谴责核战争宣言:    декларация об осуждении ядерной войны
• 防止核战争协定:    соглашение о предотвращении ядерной войны
• 和平、生存与反核战世界大会:    всемирная ассамблея за мир и жизнь и против ядерной войны
• 国际防止核战争医生组织:    врачи мира за предотвращение ядерной войны
• 德里防止核战争宣言:    делийская декларация о предотвращении ядерной войны
• 核战争、核扩散及其[后後]果会议:    "конференция по вопросу ядерная война

• 这将是可能引发核战争的不相称反应。
  Это было бы несоразмерным ответом, чреватым развязыванием ядерной войны.
• 防止核战争，包括一切有关事项。
  Прекращение гонки ядерных вооружений и ядерное разоружение.
• 防止核战争，包括一切有关事项。
  Предотвращение ядерной войны, включая все связанные с этим вопросы.
• 战争,尤其是核战争,必须避免。
  Войну, в особенности ядерную войну, необходимо предотвратить.
• 核武器的扩散会严重增加核战争的危险。
  Распространение ядерного оружия серьезно усилило бы опасность ядерной войны.
• 中国始终坚持自卫防御的核战略。
  Китай неизменно привержен ядерной стратегии самообороны.
• 中国坚定奉行自卫防御的核战略。
  Китай твердо привержен ядерной стратегии самообороны.
• 核战争威胁时常看似已经迫近。
  Временами угроза ядерной войны казалась неотвратимой.
• 核裁军对于减少核战争威胁是至关重要的。
  Ядерное разоружение имеет большое значение для снижения угрозы ядерной войны.
• 第一，切实减少核战争威胁。
  Во-первых, ему следует эффективно уменьшить угрозу ядерной войны.