战略上: pinyin:zhànlüèshangстратегически, в стратегическом отношении
Примеры
中国始终坚持自卫防御的核战略。 Китай неизменно привержен ядерной стратегии самообороны.
中国坚定奉行自卫防御的核战略。 Китай твердо привержен ядерной стратегии самообороны.
中国的核战略和核政策是一贯的、公开的、透明的。 Ядерная стратегия и ядерная политика Китая характеризуются последовательностью, открытостью и транспарентностью.
中国的核战略和核政策是一贯的、公开的、透明的。 Китайская ядерная стратегия и ядерная политика были и остаются последовательными, открытыми и транспарентными.
《格鲁吉亚国家化生放核战略》于2013年4月拟定。 Национальная стратегия Грузии в области химической, биологической, радиационной и ядерной безопасности была разработана в апреле 2013 года.
巴基斯坦为确保其核战略资产的安全万无一失采取了广泛措施。 Пакистан принял целый ряд мер по обеспечению полной безопасности своих ядерных и стратегических объектов.
中国自卫防御的核战略植根于中国防御性的战略文化传统。 Ядерная стратегия Китая, ориентированная на самооборону, своими корнями глубоко уходит в его военную культуру, основанную на самозащите.
2005年,加拿大政府发布了化学、生物、辐射及核战略。 В 2005 году правительство Канады обнародовало свою стратегию в области химического, биологического, радиологического и ядерного оружия.
2005年,加拿大政府发布了化学、生物、辐射及核战略。 В 2005 году правительство Канады обнародовало свою стратегию в области химического, биологического, радиологического и ядерного оружия.
该机构在可持续核战略领域继续开展工作,这一点也应受到赞扬。 Следует также отдать должное продолжающейся деятельности Агентства в области стратегии устойчивого энергоснабжения.