港站 перевод

• порт

• 港站的:    портовый
• 多大浦港站:    Тадэпхохан
• 克里斯蒂安港站:    Кристиансхаун (станция метро)
• 弗尔巴-奎阿德拉罗港站:    Порта-Фурба — Куадраро (станция метро)
• 联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约:    конвенция организации объединенных наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
• 关于国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约的联合国外交会议:    дипломатическая конференция организации объединенных наций по конвенции об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
• 港税:    pinyin:gǎngshuìпортовые сборы
• 港界:    pinyin:gǎngjièморские рубежи
• 港珠澳大桥:    Мост Гонконг — Чжухай — Макао
• 港章:    pinyin:gǎngzhāngположение о порядке эксплуатации порта
• 港澳:    pinyin:gǎngào1) бухта, гавань2) Гонконг и Макао
• 港纸:    pinyin:gǎngzhǐгонконгские банкноты
• 港湾鼠海豚:    Морская свинья
• 港脚:    pinyin:gǎngjiǎoотдельные (разрозненные) английские (индийские) коммерсанты в г. Кантоне (в отличие от представителей фирмы East Indian Company; период до опиумных войн)

• 运输港站经营人公约》中没有类似的条文。
  В Конвенции ОТТ аналогичное положение отсутствует.
• 《运输港站经营人公约》中没有类似的条文。
  В Конвенции ОТТ аналогичное положение отсутствует.
• 另见《运输港站经营人公约》第24(4)条。
  См. также пункт 24(4) Конвенции ОТТ.
• 在曼谷河港，泰国港务局负责管理和港站业务。
  В Бангкокском речном порту ПУТ отвечает за эксплуатацию и работу терминалов.
• 另见《运输港站经营人公约》第24 (4)条。
  См. также пункт 24(4) Конвенции ОТТ.
• 《运输港站经营人赔偿责任公约》采取了一种不同办法。
  В Конвенции об ответственности операторов транспортных терминалов принят иной подход.
• 他们并不关心例如从港站到工厂的货运是国际直运的一部分。
  Их совершенно не касается то, что перевозка, скажем, от порта до завода, является частью международной сквозной перевозки.
• 《国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约》和《国际贸易中应收款转让公约》。
  9 Конвенция о независимых гарантиях и резервных аккредитивах.
• 其他分包商，例如运输港站，其经营条件可能完全或部分是由国家法规而定的。
  Условия деятельности других субподрядчиков, таких как портовые терминалы, могут полностью или частично регулироваться национальным законодательством.