紊 перевод

• [wěn]
  тк. в соч.
  перепутать; хаос; беспорядок
  - 紊乱

• 紃屦:    pinyin:xúnjùтуфли (тапочки), сплетённые из пеньки
• 紃察:    pinyin:xúncháанализировать, прослеживать, критически осмысливать
• 紊乱:    [wěnluàn] путаница; хаос; беспорядок; сумбур; хаотичный; сумбурный
• 紃:    pinyin:xún; chuānсущ.1) тесьма (кручёная); шнур2) вм. 訓 (заповедь, наставление)
• 紊乱的:    запутанный
• 系马:    pinyin:xìmǎстреноживать лошадь
• 紊入:    pinyin:wènrùподмешивать, вмешивать, примешивать
• 系风捕影:    pinyin:xìfēngbǔyǐngпытаться связать ветер и поймать тень (обр. в знач.: гоняться ш химерой, пытаться сделать невозможное)
• 紊弃:    pinyin:wènqìбыть в пренебрежении, быть заброшенным в беспорядке

• 睡眠紊乱是最常见的精神创伤症状。
  Наиболее общим проявлением пережитой травмы является нарушение сна.
• 女孩特别容易有焦虑和情绪紊乱问题。
  Девочки особенно подвержены тревожным и аффективным расстройствам психики.
• 有关问题用有条不紊的方式处理。
  Соответствующие темы изложены в последовательном и методичном порядке.
• 制订募集捐款的有条不紊政策和条例。
  Определение систематической политики и разработка положений, регулирующих сбор пожертвований.
• 分娩也会造成妇女突然心理紊乱。
  Серьезным образом психическое здоровье женщин осложняет деторождение.
• 这种过重的负担造成焦虑和身心紊乱。
  Эта излишняя нагрузка вызывает напряженность и ведет к психосоматическим нарушениям.
• 其他各项工作也在有条不紊地进行。
  Быстро проводилась также и другая работа.
• 此外，精神紊乱的病例近来也有所上升。
  Наряду с этим, в последнее время наблюдается рост психических заболеваний.
• 规划和执行应该讲求方法，有条不紊。
  Планирование и осуществление должны быть систематическими.
• 项目评级系统得到有条不紊的应用和落实。
  Систематически используется и применяется система аттестации проектов.