联 перевод

• = 联

• 联 箱:    коллектор
• 市原千叶jef联:    ДЖЕФ Юнайтед Итихара Тиба
• 聒聒叫:    pinyin:guāguājiàoвеликолепно; лучше не бывает
• 聒聒儿:    pinyin:guāguārкузнечик
• 聒聒:    pinyin:guāguā1) надоедать разговором; бубнить2) невежественный, тупой
• 联串:    pinyin:liánchuànподряд, один за другим, вереницей
• 聒耳:    pinyin:guāěrоглушать (криком, шумом)
• 联事:    pinyin:liánshì1) объединять у себя служебные дела по данной отрасли, ведать2) служба, ведомство
• 聒絮:    pinyin:guāxùдолго и нудно говорить, распространяться
• 联亘:    pinyin:liángèngтянуться (напр. о горных цепях); непрерывно, чередой

• 是与巴基斯坦联合研制共同开发的。
  Он будет выполняться совместно с Африканским банком развития.
• 1993年，格鲁吉亚加入独联体。
  Грузия присоединилась к СНГ в декабре 1993 года.
• 10月24日——联合国正式成立。
  24 октября — Международный день Организации Объединенных Наций.
• 其他所有的节假日均为联邦州级别。
  Является единственным праздником, который отмечается на федеральном уровне.
• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии4.
• 联合国利比里亚观察团经费的筹措。
  Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии3.
• 荷兰代表以欧洲联盟的名义发了言。
  Представитель Нидерландов (от имени Европейского союза) сделал заявление.
• 联合方案拟订方面的进展仍然有限。
  Прогресс в обеспечении совместного программирования по-прежнему является ограниченным.
• 非洲联盟必须坚定地落实这一意愿。
  Африканскому союзу надлежит решительно претворять его в жизнь.
• 非洲联盟特派团的部署是一个开始。
  Развертывание миссии Африканского союза — это только начало.