Вход Регистрация

苏联领导人 перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • Правители СССР
Примеры
  • 苏联领导人奉行驱逐阿塞拜疆人的政策。
    Руководство Союза проводило политику депортации азербайджанцев.
  • 从先前冷战的另一端,前苏联领导人戈尔巴乔夫也发表了看法。
    Высказался и представитель другой стороны в холодной войне — бывший советский премьер Михаил Горбачев.
  • 然而,由于苏联领导人对阿塞拜疆采取不公正的立场。
    Однако в результате несправедливой позиции руководства Советского Союза к Азербайджану, а возможно, и нежелания предотвратить этот конфликт, он получил свое развитие и перерос в войну.
  • 尽管苏联领导人曾犯下的种种大大小小的错误,但它曾经是许多国家和人民希望和支持的来源。
    Советский Союз, при всех ошибках и промахах его руководителей, был тогда опорой и надеждой многих государств и народов.
  • 不幸的是,前苏联领导人和文明世界对这一冲突、亚美尼亚人的野蛮行径和阿塞拜疆人的悲惨境地漠不关心。
    Достойно сожаления, что руководство бывшего СССР и цивилизованный мир остались безучастными к этому конфликту, зверствам, учиненным армянами, и ужасающим страданиям азербайджанцев.
  • 这方面,前苏联领导人明知1986年4月26日第4号核电站发生爆炸,大火延烧10天,却不发布真相。
    В этом случае это решение принимали бывшие руководители Советского Союза, которые сознательно скрыли факты произошедшего 26 апреля 1986 года взрыва и продолжавшегося в течение 10 дней пожара на ядерном реакторе № 4.
  • 这方面,前苏联领导人明知1986年4月26日第4号核电站发生爆炸,大火延烧10天,却不发布真相。
    В этом случае это решение принимали бывшие руководители Советского Союза, которые сознательно скрыли факты произошедшего 26 апреля 1986 года взрыва и продолжавшегося в течение 10 дней пожара на ядерном реакторе № 4.