计算机 перевод

• [jìsuànjī]
  вычислительная машина, калькулятор
  电子计算机 [diànzǐ jìsuànjī] уст. — электронно-вычислительная машина; ЭВМ

• 计算 (计算机科学):    Вычислительная техника
• desmos (计算机):    Desmos (калькулятор)
• 主机计算机:    мэйнфреймбольшая электронная вычислительная машинауниверсальная вычислительная машина
• 主计算机:    компьютер-образец
• 光子计算机:    Оптический компьютер
• 台式计算机:    "компьютер
• 命令 (计算机):    Команда (программирование)
• 大型计算机:    мейнфрейм
• 字 (计算机):    Машинное слово
• 小型计算机:    Мини-компьютер
• 巨人计算机:    Colossus (компьютер)
• 引用计算机:    компьютер-образец
• 微型计算机:    микрокомпьютермикрокомпьютермикрокомпью́тер
• 手提计算机:    лэптопноутлэпто́пноутбукно́утбу́кпортативен
• 搜索 (计算机):    Поиск

• 如果计算机失灵，博尔曼将会接替。
  Когда командир взвода выбыл из строя, Балабух заменил его.
• 伊拉克对使用旧计算机的要求被拒绝。
  Просьба Ирака об использовании старых компьютеров была отклонена.
• 陆上出入境检查站没有计算机设备。
  На сухопутных иммиграционных контрольно-пропускных пунктах нет компьютеров.
• 商业欺诈与计算机犯罪之间有关系。
  Есть определенная связь между коммерческим мошенничеством и киберпреступностью.
• 计算机网络建设正在推动这些变革。
  В основе таких преобразований лежит создание вычислительных сетей.
• 尤其需要使法律档案实现计算机化。
  В частности, существует необходимость в компьютеризации правового архива.
• (b) 台式计算机寿命为三至四年。
  b) срок службы настольных компьютеров составляет три-четыре года.
• 该股也有能力进行计算机辅助设计。
  Группа будет обладать также потенциалом в области компьютерного проектирования.
• 为科学和教育机构充分配备了计算机。
  Научные учреждения и учебные заведения полностью оснащены компьютерами.
• (k) 非法利用计算机系统和设备。
  k) незаконный доступ к компьютерным системам и оборудованию.