财资 перевод
Произношение: [ cáizī ] Голос:
Перевод
Мобильная
- pinyin:cáizī
деньги, состояние
- 财赂: pinyin:cáilùденежные средства; казна
- 财贿: pinyin:cáihuìценности и богатства
- 财赋: pinyin:cáifù1) богатство (национальное) и налоговые поступления2) деньги
- 财贸: pinyin:cáimàoфинансы и торговля
- 财路: алиментыпрожиток
- 财货: pinyin:cáihuòимущество, богатство, состояние
- 财运: pinyin:cáiyùn, cáiyunсчастье (везение, удача) (в денежных делах)
- 财行局高级财务干事: старший сотрудник по финансовым вопросам бюро
- 财迷: pinyin:cáimí1) быть одержимым алчностью, быть сребролюбцем2) сребролюбец; скупец, скаред
Примеры
- 于是,拥有财资实力,承担得起所涉经费和风险的跨国公司成了创新活动的先导。
Поэтому ТНК, располагающие финансовым потенциалом для покрытия соответствующих расходов и рисков, играют ведущую роль в секторе инновационной деятельности. - 确实,统筹[后後]续工作的核心关切事项应集中在执行和筹集必要的财资和能力。
Кроме того, основной целью такой деятельности должно быть решение поставленных задач и мобилизация необходимых для этого средств и потенциала. - 非法开采自然资源和其他生财资源,儿童参与武装冲突,这些情形也源于小武器和轻武器非法贩运。
Незаконная добыча природных ресурсов и других богатств, а также вовлечение детей в вооруженные конфликты также относятся к ситуациям, вытекающим из незаконного оборота стрелковым оружием и легкими вооружениями.