遥感 перевод

• дистанционное зондирование с помощью спутников

• 遥感股:    группа дистанционного зондирования
• 空对地遥感:    метод дистанционного зондирования космос-земля
• 空对空遥感:    метод дистанционного зондирования космос-космос
• 空间遥感:    космическое дистанционное зондирование
• 遥感专家组:    группа экспертов по телезондированию
• 遥感中心:    центр дистанционного зондирования
• 遥感传感器:    датчик дистанционного зондированиядистанционный датчик
• 遥感总局:    генеральная организация по дистанционному зондированию
• 遥感成像:    "изображения
• 遥感方案:    программа дистанционного зондирования
• 遥感研讨会:    семинар по дистанционному зондированию
• 亚洲遥感会议:    азиатская конференция по дистанционному зондированию
• 亚洲遥感协会:    азиатская ассоциация дистанционного зондирования
• 制图和遥感股:    группа по картографии и дистанционному зондированию
• 区域遥感中心:    региональный центр дистанционного зондирования

• 关于遥感的国际法有哪些主要来源？
  Каковы основные источники международного права, касающегося дистанционного зондирования?
• 使用有源雷达遥感器进行地球观测。
  наблюдение Земли с помощью активных радиолокационных датчиков.
• 瑞典航天公司还提供整套遥感方案。
  ШКК также осуществляет полную программу дистанционного зондирования.
• 遥感应促进地球自然环境的保护。
  Дистанционное зондирование должно содействовать охране природной среды Земли.
• 遥感结果的校准和核实是至关重要的。
  Чрезвычайно важно обеспечить калибровку и проверку результатов дистанционного зондирования.
• 哪些国家制定了关于遥感的国家立法？
  В каких государствах действует национальное законодательство о дистанционном зондировании?
• 它的合作伙伴为加拿大遥感中心。
  Проект осуществляется в партнерстве с Канадским центром дистанционного зондирования.
• 必须对遥感结果进行校准和验证。
  Калибровка и апробация результатов дистанционного зондирования имеют принципиальное значение.
• 该研究所提供遥感实际应用课程。
  Институт организует учебные курсы по практическому применению дистанционного зондирования.
• 遥感技术主要是发达国家开发的。
  Технологии дистанционного зондирования разработаны в основном в развитых странах.