accountant перевод

• 1) бухгалтер;
  Ex: accountant branch _воен. часть учета и отчетности;
  Ex: accountants office финансовый отдел, бухгалтерия
  
  2) счетовод
  
  3) ревизор; контролер; фининспектор;
  Ex: accountant in charge главный бухгалтер-ревизор
  
  4) _юр. ответчик

• the accountant:    учет, брит. "Бухгалтер"*(публикуемый в графстве Суррей еженедельный журнал, посвященный вопросам бухгалтерского и управленческого учета, информационным системам и способам обработки информ
• academic accountant:    обр., учет преподаватель (бухгалтерского) учета (преподает в вузе курсы бухгалтерского учета и проводит научные исследования в области теории и практики учета) See: practicing accountant, certified
• accountant in charge:    главный бухгалтер-ревизор
• accountant's department:    обр., учет, упр. = accounting department, 2
• accountant's index:    учет, амер. Бухгалтерский индекс*(библиографический список новых поступлений библиотеки Американского института дипломированных общественных бухгалтеров; содержит наименования, авторов и соответству
• accountant's liability:    учет юридическая ответственность бухгалтера*(ответственность бухгалтера перед законом в случае мошенничества или грубых ошибок, допущенных им при выполнении своих служебных обязанностей) See: accoun
• accountant's lien:    право государственного контролёра удержать у себя бухгалтерскую документацию клиента
• accountant's magazine:    учет, шотл. = The Accountant's Magazine
• accountant's opinion:    ауд. = auditor's opinion
• accountant's report:    ауд. = auditor's opinion
• accountant's responsibility:    1) учет обязанности бухгалтера (круг задач, стоящих перед бухгалтером при выполнении профессиональной деятельности) 2) учет ответственность бухгалтера, бухгалтерская ответственность*(этические обяза
• accountant-general:    1) главный бухгалтер
• accountant-in-charge:    1) ауд., упр. главный бухгалтер-ревизор, главный аудитор (специалист, отвечающий за выездную работу на месте в ходе аудиторской проверки) See: auditing 2) учет главный бухгалтер (в группе старших бу
• attorney-accountant:    поверенный-бухгалтер
• budget accountant:    бухгалтер-контролер по исполнению сметы

• Maxwell Caton - Maria Stark Foundation chief accountant.
  Максвелл Катон — главный бухгалтер Фонда Марии Старк.
• Don't waste time sending files to your accountant.
  Не расточительствуйте время посылая архивы к вашему бухгалтеру.
• Bailiffs have become increasingly punished accountants for helping employees-debtors.
  Приставы стали чаще наказывать бухгалтеров за помощь сотрудникам-должникам.
• "Can you remain creative whilst working as an accountant?
  "Можно ли оставаться творческим человеком, работая в бухгалтерии?
• In this case, the accountant paid 15 thousand.
  В данном случае бухгалтер заплатила 15 тысяч.
• The Accountant General and Chief Auditor are women.
  Женщинами являются главный бухгалтер и главный ревизор.
• This was a challenge for bankers, lawyers and accountants.
  Это ставит сложную задачу перед банкирами, юристами и бухгалтерами.
• I believe that accountants must understand operations.
  Считаю, что бухгалтеры должны разбираться в вопросах оперативной деятельности.
• He later became an accountant for a local firm.
  Позже он стал клерком в бухгалтерской фирме.
• She worked as an accountant from 1997 to 2004.
  Работал бухгалтером с 1991 по 2005 год.