add-in перевод

• электрон. встроенное дополнительное средство

• add:    1) прибавлять, добавлять; присоединять; придавать; Ex: to add lustre to smth. придавать блеск чему-л.; Ex: to add salt подсолить2) добавлять, прибавлять, усиливать что-л.; Ex: to add to history приу
• add in:    1) включать в себя; Ex: don't forget to add me in не забудьте включить меня
• add on:    добавлять (обычно в конце), накидывать Please add these names on at theend. ≈ Пожалуйста, добавьте в конце эти фамилии. The price does notinclude tax added on. ≈ В цену не включается дополнительный
• add to:    прибавлять, усиливать (что-л.) The bad weather added to the helplessnessof the shipwrecked sailors. ≈ Отвратительная погода усиливалабеспомощность потерпевших кораблекрушение моряков.
• add-on:    1) прибавляемая величина, добавление, дополнение2) дополнительный пункт, дополнительное условие и т. п.3) _ам. приставка, повышающая возможности устройства4) нестандартная или самодельная приставка5
• add.:    сокр. 1) [addition] дополнение 2) [additional] дополнительный 3) [address] адрес 4) [addition] подсчёт общего количества, общей суммы; суммирование
• in add to:    сверх вдобавок
• add activation:    1. активация добавками2. дополнительная активация
• add card:    дополнительная (расширительная) плата
• add circuit:    1. схема сложения2. суммирующая схема; суммирующая цепь
• add constructively:    мат. складывать арифметически
• add gate:    вентиль сложения
• add impulse:    импульс сложения
• add in mind:    складывать в уме
• add in phase:    складываться в одинаковой фазе

• TADODataSet component is the add-in to ADODB.Recordset object.
  Компонент TADODataSet — это надстройка над объектом ADODB.Recordset.
• Only the add-in can increase the level of inner strength by half – and it's decent.
  Одна лишь эта надстройка может увеличить уровень Внутренней Силы вдвое — а это прилично.
• The Add-in can replace attachments, automatically uploading files to Nextcloud and inserting a secure link in the email.
  Расширение может заменить вложения, автоматически загружать файлы в Nextcloud и вставлять защищенную ссылку в электронном письме.
• As an add-in to devices equipped with LLX2 technology, this software enables the monitoring and use of the data collected by the sensors.
  Программа представляет собой встроенный компонент, работающий по технологии LLX2, и позволяет отслеживать и использовать данные, собранные сенсорами.
• The Nextcloud Secure Sharing Outlook Add-in enables Nextcloud users to easily and securely send files, folders or upload links to others from within Microsoft Outlook.
  Расширение Nextcloud Secure Sharing Outlook позволяет пользователям Nextcloud легко и безопасно отправлять файлы, папки или загружать ссылки для других пользователей Microsoft Outlook.
• TBarCode Office integrates seamlessly into Microsoft Word and Microsoft Excel: All bar codes are pre-configured according to industry standards; thus this barcode add-in is best suited for untrained users.
  TBarCode Office легко интегрируется, как в Microsoft Word, так и в Microsoft Excel. Все поддерживаемые программой штрихкоды уже сконфигурированны в соответствии с отраслевыми стандартами.
• These cores can be mixed with add-in units such as FPUs, SIMD systems, various input/output devices, etc. MIPS cores have been commercially successful, now being used in many consumer and industrial applications.
  Такие ядра могут совмещаться с другими структурными элементами, такими, как FPU, системами SIMD, различными устройствами ввода-вывода и т. д. Некогда коммерчески успешные ядра MIPS и в настоящее время нашли потребительское и промышленное применение.