adventurous перевод

• 1) любящий приключения; безрассудно смелый
  
  2) опасный, рискованный
  
  3) предприимчивый

• an adventurous automobile trip:    Рейс Париж — Монте-Карло
• maeterlinck's blue bird: tyltyl and mytyl's adventurous journey:    Maeterlinck no Aoi Tori
• adventuristic:    авантюристический
• adventurist:    1) авантюрный, опасный, рискованный2) авантюристический
• adventurously:    рискованно
• adventurism:    1) вызывающее поведение, нарушение общепризнанных норм (поведения)2) преим. _полит. авантюризм
• adventurousness:    авантюристичность
• adventuring:    Adventuring
• adventus:    Adventus (ceremony)
• adventuress:    1) авантюристка; аферистка2) искательница приключений
• adventus (ceremony):    Adventus

• The Andites were skillful militarists; they were adventurous.
  Андиты были блестящими завоевателями, они любили приключения и странствия.
• The more adventurous can also hold and stroke a starfish.
  Смельчаки так же могут подержать и погладить морских звёзд.
• “These Andites were adventurous; they had roving dispositions.
  Эти андиты любили приключения и странствия.
• Simple! Because this is the adventurous spirit of the GoPro cameras!
  Потому что это авантюрный дух камер GoPro!
• He is adventurous, bold, and strong-minded.
  Он авантюрный, смелый и сильный духом.
• Ramona has a young and adventurous spirit.
  Рамона молодых и авантюрный дух.
• Columbus slot is an adventurous game with a clean graphics.
  Columbus — приключенческий игровой автомат.
• Apparently I'm not that adventurous.
  Видимо я не настолько авантюрен.
• Probably from outside all this appeared more than strange and even adventurous.
  Наверное со стороны всё это выглядело более чем странно и даже авантюрно.
• Markham spent an adventurous childhood learning, playing, and hunting with the local children.
  Она провела полное приключений детство, учась, играя и охотясь с кенийскими детьми.