Working at the bar aggravates Gloria's alcohol problem. Работа в баре не помогает Глории избавиться от алкоголизма.
The confrontation between Adjaria and Tbilisi aggravates. Таким образом, противостояние между Аджарией и Тбилиси нарастает.
It only creates anxieties and aggravates good-neighbourly relations. Она лишь порождает тревогу и портит добрососедские отношения между странами.
This, in turn, aggravates the economic and political problems. А это, в свою очередь, обострило экономические и политические проблемы.
The availability of small arms also aggravates the security risk. Угроза безопасности усугубляется и наличием на руках стрелкового оружия.
The decreasing effectiveness of the federal troops aggravates this factor. Этот фактор усиливается и тем, что снизилась эффективность федеральных войск.
It aggravates the threat to peace and security in the region. Это решение усиливает угрозу миру и безопасности в регионе.
Child diabetes often aggravates unexpectedly and cardinally changes life. Сахарный диабет у детей зачастую обостряется неожиданно и кардинально меняет жизнь.
Climate change creates and aggravates conflicts. Изменение климата порождает и обостряет конфликты.
Lack of economic growth aggravates the poverty of our populations. Отставание в экономическом росте ведет к еще большему обнищанию нашего населения.